Wednesday, October 30, 2013

Граматика

Този месец Стоян повтаря почти всичко, което чува и се опитва да внася и граматика в изреченията си.

Собственост:
Это чай Стояна. (Това е чашата на Стоян).
Это Стояна титя! (Това е цицата на Стоян!)

Членуване:
Доста често добавя към думите "та", напр. "лйона (зелена) колата". Когато думата е руска, това не работи в негова полза, но той членува и руските думи.

Доста често говори едновременно и на двата езика, за да се презастрахова:
"Это това е мячик то[п]ка."
"Айде гоуа (горка) зязяка (пързалка)".

Отдавна владее бъдеще време:
(будем / не будем) гулять!

Множествено число:
Много деца! Т(р)и коли, д(в)е коли! Много коли! (Все още не прави разлика между две, три и много, напр. гора = "две дърво")


Други развития:

  • Стреми се да следва правила и познати процедури и не желае да се отклонява от тях, както и да опитва нова храна. Експерименти при рутинни процедури са нежелани.
  • Научи се целенасочено да цъка с мишката върху обекти по екрана (играта Windosill, изборът на клипчета в YouTube). Може и да държи бутона натиснат, но не може и да мести, и да държи бутона натиснат (т.нар. drag).

Wednesday, October 23, 2013

Разговор с Клонинг

Стоян за пореден път гледа филмчета, в които той и майка му играят заедно.
По едно време отива, долепва носа си почти до екрана и крещи:
"Ей, мамо! Ей, Стоян!"
Образите на екрана не му обръщат внимание.
"Не отговайя! Мама не отговайя!" - констатира той.
"Ей, Стоян! Хватит дидиу!" (Стига си стрелял, стига си правил едно и също) - опитва той пак, този път обръщайки се към собствения си образ.
Няма резултат.
"Стоян не отговайя!" - казва той.


(преди лягане)
"Не хочу спать!"
"Хватит спать!" (в смисъл - "Стига с това спане!")
Изброява героите от всички анимационни сериали и пита дали и те спят.
"И Маша спить? И Дим Димич спить? И Бикин [пингвин] спить?" (и т.н., списъкът е дълъг).